ریدلی ناگهان تمایل پیدا می کند که به جمع تکنسین های گلیچ ملحق شود. در ادامه، میکو و های فایو از این تصمیم ریدلی استقبال می کنند، اما خبر ندارند که...