ریچارد و ایدا تصمیم به نامزدی با یکدیگر می گیرند، اما آقای جارندایس به آنها توصیه می کند که پیش از انجام این کار، مدتی صبر کنند. در ادامه، کدی با هیجان فراوان به استر می گوید که...