بعد از چند سرگیجه اسرارآمیز، شپارد از دی اوهارا کمک می‌خواهد. کوکو بیچ از شهری خلوت به مرکز مهمانی و تجمع مردم تبدیل شده و...