زمانی که یک دادستان در دادگاه می میرد، پیرس و مورتی به دنبال قاتل او می روند. در ادامه، مورتی و دانی تصمیماتی درباره آینده خود می گیرند که...