یک نفر در بیمارستانی که بازماندگان آخرین حمله چاکی بستری هستند، پرسه می زند. در همین هنگام، جیک با فردی همدست می شود تا در مقابل تهدید چاکی ایستادگی کند و...