لکسی متوجه می شود که فقط نام کلنل، در تلفن چاکی ثبت شده است. ترور به لکسی اطلاع می دهد که مادرش در انتخابات مجدد شکست خورده و...