در ۱۹۴۶، مامور آمریکایی پلیس مکس مک لافلین به برلین می ‌آید تا بر طبق مدل آمریکایی یک نیروی پلیس جدید و غیرنظامی در آنجا تاسیس کند...