آوا دلش برای دوست قدیمی اش کوئستی تنگ شده است. کوئستی یک کامپیوتر قدیمی است که در پایگاه فضایی کوئست وان قرار دارد. هاوک تصمیم می گیرد که آوا را به آنجا ببرد و...