فضاپیماها به همراه معلم های خود به ایستگاه فضایی گاگارین می روند تا از نزدیک کمربند کوییپر را تماشا کنند. ایگل و ریون تصمیم می گیرند به طور پنهانی بیرون از ایستگاه فضایی بروند و...