یکی از خیاطان یک برند مشهور به قتل می رسد. اسکار و مکس متوجه می شوند که این برند معروف رازی تاریک را از همه پنهان می کند و...