در حالی که برندون زندگی تنهایی را پشت سر می گذارد، هری تصمیم می گیرد ازدواج کند؛ در همین هنگام بالاخره بیگ ددی حقیقت را به ماریا می گوید و...