جان تصمیم می گیرد تا کوان را نزد یک دوست قدیمی ببرد و در مورد یک چیز اسرارآمیز، اطلاعات بیشتری کسب کند. پس از اینکه بیگانگان همه چیز را به خطر می اندازند، دکتر هالسی نقشه ای می کشد تا...