در خانه کلونی، تابیتا و جولی با واقعیت وحشتناک و جدیدی دست و پنجه نرم می‌کنند. در جنگل، جیم، بوید و کریستی برای درمان جراحات ایتن همه تلاش خود را می کنند و...