تالاب های جنوب شرقی آمریکا سرزمینی جادویی است که مرز بین خشکی و آب در آن محو شده است. خرس های سیاه باید توله های خود را بر عبور از این تالاب ها حمل کنند، این در حالی است که دلفین ها برای شکار، خود را به خشکی پرتاب می کنند و...