شمال آمریکا دنیایی از کوه های ناهموار است. در اینجا، حیوانات مختلف از خرس های گریزلی گرفته تا سگ های آبی و عقاب های طاس باید با وحشیانه ترین زمستان این قاره مبارزه کنند و...