جید برای دور ماندن از شرکت آمبرلا، از فردی که انتظارش را ندارد درخواست کمک می نماید. از سوی دیگر، آلبرت سعی می کند که از دخترهایش حمایت کند و...