در حالی که جی و برک به تام می پیوندند تا چاله های تندرا دریاچه بتی را جستجو کنند، دکتر ام و برایان در خلیج واترفالز کمپ می کنند و با مشکل مواجه می شوند و...