پس از مرگ یک مرد، سم و دین با خانواده او دیدار می کنند و سپس با مکس ملاقات می کنند. مکس می گوید که خانواده اش همیشه خوشحال بوده اند، اما...