سم و دین درباره پرونده چندین قتل تحقیق می کنند و متوجه می شوند که از دهه ۱۹۶۰ قتل های مشابه هر ۱۵ سال یک بار تکرار شده است. آنها با دکتر ریچارد، ملاقات می کنند و...