گلوریا و اینس هر کدام تلاش می کنند تا در روز مردگان برنامه بهتری برای ادای احترام به مادرشان داشته باشند. در همین هنگام، گروه در مورد رابطه میان ماریسول و ماریلونا تحقیق می کنند و...