قتل یک دیپلمات آلمانی منجر به وقوع حادثه ای به نام شب بلورین می شود. در ادامه، هلنا از ویوی می خواهد تا به عنوان جاسوس افسران حفاظتی حزب نازی را زیر نظر داشته باشد و...