کارپی و نورمی بررسی می کنند که آیا مصرف بیش از حد دارو توسط یک نوجوان به پرونده آنها مرتبط است یا خیر. کارپی در مرگ شوهرش به دنبال یک سرنخ می گردد و...