یکی از خبرچینان کلی در خطر است. او از سم کمک می خواهد که به یکی از انبارهای استاکوود حمله کنند. اما یکی از سرنخ های اصلی پرونده ناپدید می شود و...