زمانی که شیر کوهی مورد علاقه پایگاه می میرد، فرانک دچار بحران عاطفی جدی می شود. این در حالی است که شرد نیز در آستانه یک فروپاشی احساسی است و...