مرتنز سرنخی پیدا می کند مبنی بر اینکه سرقت به کمک جامعه الماس هندوستانی ها برنامه ریزی شده است. آنا تصمیم می گیرد به لئوناردو فرصت دیگری بدهد و...