بانو کاسوگا به هنگام بازدید از معبد ادو، توجه اش به خدمتکاری به نام آریکوتو جلب می شود. او تلاش می کند تا آریکوتو را مجاب کند که معبد را به همراه او ترک کند و...