ریک و میشون همچنان به سفر خود ادامه می دهند، اما در مسیر، با افراد خطرناکی روبرو می شوند و همه چیز برای آنها دشوار می شود و...