پس از وقوع اتفاقاتی غیرمنتظره، ریک و میشون در موقعیت سختی قرار می گیرند و باید راهی پیدا کنند تا شرایط را به حالت عادی بازگردانند و...