در واپسین سال‌های قرن بیست و چهارم میلادی و چهارده سال پس از بازنشستگی ژان لوک پیکارد، او از سوی زنی مرموز به نام داهج تحت تعقیب قرار می‌گیرد. ظاهراً این زن ناامیدانه به کمک پیکارد احتیاج دارد و...