مامور پلیس مکس مک لافلین پس از جنگ جهانی دوم در ۱۹۴۶ به برلین می ‌آید. او در آنجا یک نیروی جدید پلیس پایه‌ گذاری می‌ کند و در این حین به دنبال برادر گمشده‌ اش، موریتز می‌ گردد...