فردی از یک اقامتگاه با فرانک و شرد تماس می گیرد و در مورد یک گاو آشفته گزارش می دهد. در همین هنگام، پاتل اطلاعات بیشتری از زندگی ویکتوریا به دست می آورد و...