پس از فاجعه در مهمانی سفیر، راچتون و ویلیام باید به فرانسه بازگردند، اما با سرپیچی از دستور مافوق خود، به تعقیب خانواده جبلی ادامه دهد. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی