کاتلین به دنبال آنتونی می‌گردد و به همین منظور به پانسیون سر می‌زند، آرمسترانگ نیز درباره برخی مسائل برای ساموئل شفاف سازی می‌کند. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی