هانا به کاخ باکینگهام می‌رسد اما به دلیل تاخیر فرصت حرف زدن را از دست می‌دهد، ساموئل نیز یک ملاقات کاری دارد و متوجه موردی مهم و سری می‌شود. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی