یکی از صندلی‌های شاتل نجات باعث بروز هرج و مرج در فضاپیما می‌شود. از سوی دیگر، مت برای آرام کردن وجدان خود تصمیمی سخت می‌گیرد و...