دکتر جری باس، غول املاک و مستغلات، با خریدن تیم لیکرز، از ورود فرزندانش به کسب و کار خانوادگی استقبال می‌کند، از طرفی با شکست‌های دراماتیک و پیروزی‌های غیرمنتظره، طرفداران زیادی جذب می‌کند.زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی