در این قسمت می‌بینید که چگونه نهنگ‌های آلاسکایی جوان استراتژی‌های شکار مشارکتی، طولانی‌ترین مدت زمان مهاجرت و برقراری ارتباط از طریق آهنگ‌های پیچیده برای یافتن جفت را می‌آموزند. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی