درباره این است که آنی، کانی و مارکو تایتان‌ها را سرگرم می‌کنند تا جین بتواند تسمه پروازی یک سرباز مرده را بردارد و فرار کند. از طرف دیگر تایتان ارن تخته‌سنگ بزرگی را به سمت دروازه شهر می‌برد و ایان به همه سربازان دستور می‌دهد تا حواس بقیه تایتان‌ها را از او پرت کنند. ارن در نهایت موفق می‌شود تا با سنگ دروازه را مسدود کند و عملیات با موفقیت انجام می‌شود. آرمین ارن را از بدن تایتانی‌اش خارج می‌کند اما آنها تحت محاصره دو تایتان دیگر قرار می‌گیرند. تا اینکه کاپیتان لیوای از راه می‌رسد.صدا: دوبله فارسی و زبان اصلی