پایان سال تحصیلی است و همه برای آن هیجان زده هستند. بیل و لیلیان هر کدام فرصت های شغلی بزرگی را دریافت می کنند و دین و کیسا متوجه می شوند که...