بِن، در سال 1998 سفرش به فضا را با شاتل فضایی آتلانتیس آغاز می‌کند، از طرفی ادیسون در مورد یک کشف به ایان اعتماد می‌کند. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی