بوتیلا به اندازه کافی شرایط را تحمل کرده است و ریچارد را مجبور می‌کند تا از لوکاس کمک بخواهد، اما آیا ماجرای بین ریچارد و لوکاس خطرناک می‌شود؟ صدا: دوبله اختصاصی و زبان اصلیزیرنویس: انگلیسی