یوناس و مارتا به سال 2052 سفر می‌کنند و نگاهی به آینده تلخ جهان می‌اندازند. از طرف دیگر در سال 1954، دو تن از ساکنین ویندن ناپدید می‌شوند و اخبار غافلگیر کننده‌ای به هانا می‌رسد.فصل سوم سریال تاریک را با دوبله فارسی از فیلم‌نت تماشا کنید.