ماسیمو و تیمش قول می‌دهند که حقیقت پشت اتفاقات غم‌انگیز را کشف کنند، در همین حال دومینیک تلاش می‌کند تا افراد درگیر در اتفاقات را از دستیابی به شبکه اجتماعی باز دارد. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی