در حالی که بازرس هارمونی و خاویر برای انجام یک معامله مهم توافق می‌کنند، دِرِک یک راز را برای سم فاش می‌کند. از طرفی گارمن برای حفظ امنیت خانواده‌اش، تمام گزینه‌های ممکن را بررسی می‌کند. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی