وقتی که متحدان جدید توراناگا در اوزاکا از او پیشی می‌گیرند، مجبور می‌شود با یکی از اعضای قدیمی گروه، قرارداد جدیدی ببندد. صدا: دوبله اختصاصی و زبان اصلیزیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی