اترود به همراه لئوفریک برای به دست آوردن ثروت و مقام به کورنیش لشکرکشی می‌کنند، اما با حملات کورنیش غافلگیر می‌شوند. اوترد جذب ملکه دلفریبی به نام ایزولت می‌شود و احساس می‌کند زندگی روی خوشش را به او نشان داده است. زیرنویس: فارسی اختصاصی و انگلیسی