رایلا و کالوم برای یافتن نیکس، عملیات جستجو در سرتاسر بیابان را آغاز می‌کنند. از سوی دیگر، کاتولیس برای جنگ آماده می‌شود و ازران از شخصی که انتظارش را نداشته، کمک می‌گیرد و...