«دی‌آنجلو» پیشنهاد همکاری می‌دهد، اما کسی پذیرای پیشنهاد او نیست. برنامه‌های «پیت» برخلاف انتظارش با شکست روبرو می‌شود و...