کاترین و کیدن برای افزایش حملات بر ضد مکس آماده می‌شوند و از افرادی که مکس احتمالا از آنها انتقام می‌گیرد محافظت می‌کنند و...