«بی‌باک» که اکنون با «مجازاتگر» روبرو شده، بر سر دوراهی اخلاقی قرار گرفته‌است. «فاگی» و «کارن» برای سرپا نگاه داشتن شرکت تلاش می‌کنند و...